Жизнь Джейка Салли, до недавнего времени, казалась ему настоящим адом, пока ученый не прибыл на Пандору. Столкнувшись с местными обитателями, переселившись в тело на`ви, мужчина сумел дать отпор корпорации и ее марионетке, Полковнику, желавшему уничтожить уникальную цивилизацию, для добычи полезных ископаемых. Став предводителем одного из племен, он существенно помог новым сородичам, продвинув их развитие в технологиях далеко вперед, однако при этом, им удалось добиться гармонии с природой. Не желая, причинять вред собственному миру, народы Пандоры заключили перемирие, начав развиваться, как сильная и единая Цивилизация. Не смирившись с поражением от примитивной расы, крупная корпорация, решила собрать настоящую армию, для покорения планеты, где по их исследованиям, образовались богатые залежи, многих ценных ресурсов. Узнав о планах крупномасштабной войны, Джейк вместе со своей невестой Нейтири, отправляется в путешествие, чтобы заручится поддержкой обитателей удивительного мира. Преодолевая, все новые земли, Салли, с восторгом изучает фауну мира, где образовалось множество различных рас, не похожих на людей. Находя общие цели, народы образуют союз против захватчиков с Земли, чтобы дать им отпор.